-
1 презренный металл
-
2 постыдная корысть
Русско-английский большой базовый словарь > постыдная корысть
-
3 презренный металл
шутл., ирон.- Помни же, Александр, что у тебя есть дядя и друг - слышишь? и если понадобятся служба, занятия и презренный металл, смело обратись ко мне: всегда найдёшь и то, и другое, и третье. (И. Гончаров, Обыкновенная история) — 'Remember, Alexander, that you have an uncle and a friend, d'you hear me? And if you should ever need a post, work and filthy lucre, don't hesitate to turn to me. You will always find any of these three things.'
Русско-английский фразеологический словарь > презренный металл
-
4 постыдная корысть
Religion: filthy lucre -
5 М-132
ПРЕЗРЁННЫЙ МЕТАЛЛ rather lit humor or iron NP sing only usu. subj or obj) money, goldfilthy lucre. -
6 презренный металл
• ПРЕЗРЕННЫЙ МЕТАЛЛ rather lit; humor or iron[NP; sing only; usu. subj or obj]=====⇒ money, gold:- filthy lucre.Большой русско-английский фразеологический словарь > презренный металл
-
7 презренный
contemptible, despicable -
8 корыстолюбие
идиом. filthy lucreДополнительный универсальный русско-английский словарь > корыстолюбие
-
9 презренный металл
идиом. filthy lucreДополнительный универсальный русско-английский словарь > презренный металл
-
10 корыстолюбие
cupidity, mercenariness, библ. filthy lucreРусско-английский словарь религиозной лексики > корыстолюбие
-
11 презренный
-
12 презренный металл
(разг.; о деньгах) filthy lucre, pelfРусско-английский словарь по общей лексике > презренный металл
-
13 презренный
прл кнcontemptible, despicableпрезре́нный трус — contemptible/despicable coward
презре́нный мета́лл — filthy lucre
-
14 презренный металл
-
15 грязная нажива
-
16 грязный
1. tainted2. grimy3. smutty4. smeary5. filthy6. grubbyгрязные руки, руки сомнительной чистоты — grubby hands
7. smudgy8. sordidly9. dirty; muddy; slop; slop pail10. dingy11. foulгрязный экземпляр; черновик — foul copy
12. nasty13. sordidСинонимический ряд:1. непристойно (прил.) непотребно; неприлично; непристойно; похабно; пошло; сально; скабрезно; скоромно; цинично2. чумазо (прил.) нечисто; черно; черномазо; чумазо3. непристойно (проч.) непечатно; непотребно; непристойно; нецензурно; похабно; пошло; сально; скабрезно; скоромно; цинически; цинично4. нечисто (проч.) нечистоАнтонимический ряд: -
17 нажива
1. profiteering2. lucre3. profit; gainСинонимический ряд:наживка (сущ.) наживка; насадка; приманка -
18 грязная нажива
Business: lucre filthy
См. также в других словарях:
filthy lucre — {n.}, {informal} Money, especially when thought of as bad or shameful. * /When the rich gambler tried to make Sarah marry him, she said, Keep your filthy lucre I shall marry the man I love. / Sometimes used in a joking way. * / Come and let s get … Dictionary of American idioms
filthy lucre — {n.}, {informal} Money, especially when thought of as bad or shameful. * /When the rich gambler tried to make Sarah marry him, she said, Keep your filthy lucre I shall marry the man I love. / Sometimes used in a joking way. * / Come and let s get … Dictionary of American idioms
filthy lucre — ➔ lucre … Financial and business terms
Filthy Lucre — Californication Filthy Lucre Filthy Lucre … Википедия
Filthy Lucre — For the term for money, see Lucre; for the Sex Pistols live album, see Filthy Lucre Live Filthy Lucre were a band featuring Phil Lewis on lead vocals and guitar, Steve Dior on lead vocals and guitar, Jim Writ on bass, and MC Bones on drums.The… … Wikipedia
filthy\ lucre — noun informal Money, especially when thought of as bad or shameful. When the rich gambler tried to make Sarah marry him, she said, Keep your filthy lucre I shall marry the man I love. Sometimes used in a joking way. Come and let s get rid of some … Словарь американских идиом
filthy lucre — [...”luka* ] n. money. □ I sure could use a little of that filthy lucre. □ I don’t want to touch any of your filthy lucre … Dictionary of American slang and colloquial expressions
filthy lucre — noun shameful profit he would sell his soul for filthy lucre • Hypernyms: ↑net income, ↑net, ↑net profit, ↑lucre, ↑profit, ↑profits, ↑earnings … Useful english dictionary
filthy lucre — money: to lose one s health for the sake of filthy lucre. [1520 30] * * * … Universalium
filthy lucre — money, dollars Filthy lucre that s what people want cash, moola, lettuce … English idioms
Filthy Lucre Live — Infobox Album | Name = Filthy Lucre Live Type = Live Album Artist = Sex Pistols Released = 29 July, 1996 Recorded = Finsbury Park, London on 23 June, 1996 Genre = Punk rock Length = 53:00 Label = Virgin (UK Japan) / Toshiba EMI (USA) Producer =… … Wikipedia